Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Diskussioner om Disney, Carl Barks och Don Rosa. Här ska alla ankrelaterade diskussioner ligga.
mell92
Good
Inlägg: 17
Blev medlem: mån 02 maj 2016, 15:48

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav mell92 » fre 13 maj 2016, 17:39

Hej
är det någon som har en kopia av dessa?
12,17,18,24,25,30,36,39,40,42,43,46,47 50-55, 57-63,67,69,70,71,76,78,79,80,84,87,89, 90-112,125,128,132,139? och fotbollsfeber, kaos i köket, livet på landet och don zorro dem här specialarna ,Geni i arbete, Abrakadabra,Lysande utsikter, Vinter :)

Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 15922
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav Wakuran » fre 13 maj 2016, 18:51

mell92 skrev:Hej
är det någon som har en kopia av dessa?
12,17,18,24,25,30,36,39,40,42,43,46,47 50-55, 57-63,67,69,70,71,76,78,79,80,84,87,89, 90-112,125,128,132,139? och fotbollsfeber, kaos i köket, livet på landet och don zorro dem här specialarna ,Geni i arbete, Abrakadabra,Lysande utsikter, Vinter :)

Om du söker pocketar, är det nog bättre om du skapar en ny tråd...
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.

mell92
Good
Inlägg: 17
Blev medlem: mån 02 maj 2016, 15:48

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav mell92 » fre 13 maj 2016, 19:08

okej

Användarvisningsbild
Rufus
Moderator
Inlägg: 3801
Blev medlem: fre 14 jul 2006, 19:35
Ort: Sverige

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav Rufus » fre 06 jan 2017, 11:01

Vilken tycker ni är den bästa serien som har varit med i Kalle Ankas pocket?

Det finns ju så många, så det är inte helt lätt att välja ut någon särskild, men jag anser att det är "Kalle Anka och Operation Bob Finger" i KAP nr 39. För det första är den tecknad av min "favoritpockettecknare" Giovan Battista Carpi. Och här har han även fått ett riktigt bra manus. Serien är en parodi på James Bond och en mycket lyckad och tokrolig sådan.

mell92
Good
Inlägg: 17
Blev medlem: mån 02 maj 2016, 15:48

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav mell92 » tor 16 feb 2017, 17:00

jag har en serie som jag gillade i Kalle Ankas pocket Dubbeldeckarn gillade jag tyckte att den var rolig att läsa men sen så har dem slutat att trycka den serien vilket som jag tyckte var synd, sen gillade jag med Magins mästare i Kalle ankas pocket special Magins mästare men den har dem också slutat med.

Lårbenshals
Good
Inlägg: 12
Blev medlem: lör 25 jul 2015, 16:43

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav Lårbenshals » lör 08 jul 2017, 10:15

Hej,

Snubblade över en ny Fantasy Pocket häromdagen "Mörkrets Herre" undrar om det rör sig om en nyutgåva av Fantasy pocket serien som utgavs i 6 st nr under 2014 / 2015 (tror jag)

Bild där ni kan se först en av de äldre, har tyvärr endast nr 4 "Stenkronans gåta" och sedan även den nya.
https://postimg.org/image/duxf46owt/

Någon som sitter på alla gamla Fantasy pockets och även det nya exemplaret som släppts och kan kontrollera om det rör sig om samma innehåll eller
helt nya serier?

Om nu någon skulle ha de gamla men inte ha lust att köpa den nya så heter serierna i den nya följande:

Kalle Anka: Mörkrets Herre
Mårten Gås: Törnrostbiff
Kalle Anka: Bröllop i rymden
Mårten Gås: Gottfångaren i Hameln
Mårten Gås: Smaskkungen
Musse Pigg: Issvärdet
Mårten Gås: Jack och bönsoppan
Kalle Anka: Kott & rått
Mårten Gås: Aladdåb och de 40 mackorna

Jag misstänker att det rör sig om en helt ny serien med tanke på detta utlåtandet:
http://www.kalleanka.se/ankeborgsposten ... r-fantasy/

Men vill vara säker.
Tack på förhand!

Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 15922
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav Wakuran » lör 08 jul 2017, 11:56

Det ser ut som hela underserien är indexerad på Inducks, men tyvärr är det litet eftersatt med de svenska översättningarna.

https://coa.inducks.org/subseries.php?c ... +of+Mickey

(Iofs ser det ut som den nya KAP-serien har ett bredare upplägg än bara Magins Mästare ...)
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.

Användarvisningsbild
s4.
Very Good
Inlägg: 171
Blev medlem: lör 21 jul 2007, 22:25
Ort: Sverige

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav s4. » sön 26 maj 2019, 12:49

På Wikipedia finns det en lista på vilka kalle Ankas Pocket special som utgivits.
Trodde jag hade alla men det finns en nr.43 Rymdäventyr med på listan som jag inte känner i gen eller kan hitta på nätet.
Finns denna, har någon en bild?
Kanske vill någon till och med sälja ett ex :)

Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 15922
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav Wakuran » sön 26 maj 2019, 18:10

s4. skrev:På Wikipedia finns det en lista på vilka kalle Ankas Pocket special som utgivits.
Trodde jag hade alla men det finns en nr.43 Rymdäventyr med på listan som jag inte känner i gen eller kan hitta på nätet.
Finns denna, har någon en bild?
Kanske vill någon till och med sälja ett ex :)

Hmm, jag hittar inget på vare sig Kungliga Biblioteket eller Inducks. Skulle ju kunna vara en felaktig uppgift.
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.

Användarvisningsbild
Looding
Mint
Inlägg: 5274
Blev medlem: lör 08 jan 2005, 12:34
Kontakt:

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav Looding » sön 26 maj 2019, 20:19

s4. skrev:På Wikipedia finns det en lista på vilka kalle Ankas Pocket special som utgivits.
Trodde jag hade alla men det finns en nr.43 Rymdäventyr med på listan som jag inte känner i gen eller kan hitta på nätet.
Finns denna, har någon en bild?
Kanske vill någon till och med sälja ett ex :)


Det är felaktiga uppgifter. Jag grävde i det här för ett tag sedan och utgåvan fick senare namnet "Svart måne" istället.
Har du information som saknas eller behövs ändras i https://www.seriekatalogen.se så kontakta mig eller skicka ett mail till seriekatalogen.se[at]gmail.com

Användarvisningsbild
MrKumquack
Fine
Inlägg: 260
Blev medlem: tis 08 mar 2016, 14:44

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav MrKumquack » mån 11 nov 2019, 21:52

Skulle någon av herrarna Gunnarsson eller von Wovern möjligen kunna ge oss vanligt dödliga en hint om innehållet i den nyligen utgivna Kalle Anka Pocket DeLuxe? Detta med tanke på att Bokus sätter er båda som (med)skyldiga till detta praktverk.
Det som fångade mitt intresse, var dels titeln DeLuxe, som andas flärd och guldbeströdda sidor. Sen var det även priset om 225 kronor. som känns något i hästväg vad det gäller en Pocket, 512 sidor till trots.
Jag förstår att det är med anledning av 500-utgåvors-jubileumet som denna Lyx-de-la-crème-utgåva släpps, och att den innehåller ett urval av "de bästa, mest briljanta, mest spännande och underhållande serier som Kalle Ankas Pocket bjudit på". OCH att det dessutom bjuds på "insiktsfulla texter om serierna och deras skapare". Men jag vill veta mer!! Vad är det som ska få mig att lägga över 200 spänn på en Pocket?
Ser fram emot ett svar som förhoppningsvis säljer in varan såpass att upplagan tar slut! [;)]
"Ridderligheten dog med mitt tålamod!"
- Knatte

Användarvisningsbild
germund
Very Fine
Inlägg: 1236
Blev medlem: sön 27 aug 2006, 14:22

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav germund » mån 11 nov 2019, 22:35

Kalle Ankas Pocket DeLuxe: Hmmm, i praktiken innehåller den några av Joakims och mina (mest Joakims) favoritäventyr; vi hade fria händer att välja vilka serier vi ville. Joakim har skrivit alla texterna, precis som han gör i Kalle Anka Extra. Sen finns den både inbunden och i mjukpärm, så priset du anger är nog för hårdpärmsutgåvan. Några av serierna är restaurerade, tidigare bortklippta sidor har hämtats från olika källor, så versionerna ska vara fullständigt kompletta. Det enklaste hade kanske varit att lägga upp några bilder, men det är svårt här på forumet. Inledande serien är dock Romano Scarpas Kejsaren av Calidornien (Jockes superfavorit) och mina egna personliga favoriter är nog den första Kalle Vildand-serien av Marco Rota samt Johnny och sjödrottningen av Cavazzano (ett sentimentalt mästerverk ur KAP 128). Vad ska jag mer skriva... det är ett nördprojekt, helt enkelt, som ska innehålla ett så brett och representativt urval av ”Kalle Ankas Pocket-serier” som möjligt.

Användarvisningsbild
MrKumquack
Fine
Inlägg: 260
Blev medlem: tis 08 mar 2016, 14:44

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav MrKumquack » mån 11 nov 2019, 22:57

VARMT tack Germund för ett överraskande snabbt och förhållandevis uttömmande svar!
Det är nog bara hårdpärmsutgåvan jag har sett, med tanke på priset. Marco Rota är jag ju svag för, fast dock kanske inte såpass att jag enbart av den anledningen slår till på ett köp. Det skulle möjligen i så fall vara för att det är ett nördprojekt. Sånt tilltalar mig! [:)]
"Ridderligheten dog med mitt tålamod!"
- Knatte

Användarvisningsbild
smorkin
Very Fine
Inlägg: 1147
Blev medlem: ons 25 feb 2009, 14:41
Ort: Sverige
Kontakt:

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav smorkin » tis 12 nov 2019, 00:23

Låter trevligt tycker jag, gillar ju både Rota och Scarpa :-) Och visst är väl den där Calidornien-serien den där Musse blir kejsare som gick i någon ganska tidig KAP? Kommer ihåg att när Favorit i repris-nyutgåvorna påbörjades att jag såg fram mot den serien, gillade den mycket som liten. Hade nog typ de första 100 KAP men de har försvunnit, så jag köpte nyutgåvorna tills den utgivningen las ner, tyvärr innan Calidornien-volymen kom :-/
Simon säger: Serierecensioner på http://smorkin.wordpress.com

Användarvisningsbild
germund
Very Fine
Inlägg: 1236
Blev medlem: sön 27 aug 2006, 14:22

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav germund » tis 12 nov 2019, 17:53

smorkin skrev:Och visst är väl den där Calidornien-serien den där Musse blir kejsare som gick i någon ganska tidig KAP?
Ja, han blir kejsare men inte så det syns i bild (vill inte "spoila" för mycket för den som inte läst detta Musse-istiska mästerverk). Calidornien gick nedklippt i Kalles Pocket 17; tror den var 59 sidor då, en 67-sidig version gick senare i Tyskland, men nu har vi (Joakim!) restaurerat den ursprungliga 69-sidiga versionen genom att komplettera med och nyfärglägga sidor ur en svartvit italiensk utgåva.

Boken har några skönhetsfläckar jag önskar vi kunde ha uppmärksammat tidigare (det är alltid så när man får en bok från tryck), men de lär mest störa de/oss som varit medskyldiga i själva produktionen. På det hela är jag jättenöjd och den väger som en tegelsten.

Linus van Pelt
Fine
Inlägg: 309
Blev medlem: fre 19 feb 2010, 14:36

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav Linus van Pelt » tor 21 nov 2019, 21:21

germund skrev:Sen finns den både inbunden och i mjukpärm, så priset du anger är nog för hårdpärmsutgåvan.


Finns den verkligen i mjukpärm? Någon som vet var denna utgåva i så fall går att få tag på?

Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 15922
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav Wakuran » tor 21 nov 2019, 21:23

Linus van Pelt skrev:
germund skrev:Sen finns den både inbunden och i mjukpärm, så priset du anger är nog för hårdpärmsutgåvan.


Finns den verkligen i mjukpärm? Någon som vet var denna utgåva i så fall går att få tag på?

Jag såg en utgåva nyligen i mitt lokala snabbköp, så jag antar att man kan hitta den i Pressbyrån och liknande... (?)
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.

Användarvisningsbild
germund
Very Fine
Inlägg: 1236
Blev medlem: sön 27 aug 2006, 14:22

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav germund » tor 21 nov 2019, 21:25

Ja, precis! Mjukpärmsutgåvan säljs i tidningsställen, Pressbyrån m.fl. ställen.

Linus van Pelt
Fine
Inlägg: 309
Blev medlem: fre 19 feb 2010, 14:36

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav Linus van Pelt » tor 21 nov 2019, 21:45

OK, tack! [:o)]

Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 15922
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Den stora Kalle Ankas Pocket-tråden!

Inläggav Wakuran » sön 15 dec 2019, 00:46

Wakuran skrev:
Ördög skrev:Leve det pluralistiska samhället! Idag är det helt acceptabelt att inte bara samlaKalle Ankas Pocket, utan också att erkänna att man gillar dem! Det har väl inte alltid varit så? Åtminstone bland Disney-konnässörer här i Finland var pocketböckerna ett favorithatobjekt under tidigt 80-tal.

Häromdagen kom jag på loppis över en grymt tjock trave gamla (1979-93) nummer av Sarjainfo, Finlands motsvarighet till Bild & Bubbla - tidningar som jag minns att jag som snorunge läste på biblioteket, och som det är minst lika kul att bläddra i 30 år senare. I de här numren finns emellanåt förintande recensioner av nyutkomna pockets (eller Aku Ankan taskukirjat, som serien heter på finska), och artiklar där man ställer Carl Barks' hantverksskicklighet och djupsinne mot pocketböckerna, som framställs "på löpande band" nere i Italien. Skribenterna risar de italienska seriernas andefattiga manus, slarviga teckningar och "telegramspråk". Och de oroas för att unga serieläsare som bara växer upp med Kalle Ankas pocket ska bli så avtrubbade, att de inte mer kan uppskatta riktig seriekonst - som Barks ...

Förekom någon liknande "debatt" i Bild & Bubbla under samma epok?

Själv läste jag en hel del Kalle Ankas pocket i min grönaste ungdom, både på svenska och finska. Jag kan inte påstå att min smak tagit skada, men det är ganska få historier ur pocketböckerna som fastnat i minnet. Det har emellertid varit intressant att nu i mogen ålder studera hur de italienska serierna redigerades för att passa nordiska (minderåriga) läsare.

En verkligt spännande episod som jag hoppas att fler forummedlemmar minns är den som på svenska fick titeln Knatte, Fnatte & Tjatte i kriminaldramat "Bit i tomaten", och som publicerades i pocket nummer 14, Knattarna ger aldrig upp, från 1973.

http://coa.inducks.org/story.php?c=I+TL++602-AP

Historien går ut på att farbror Joakim ska få en leverans guldsand, som för rånriskens skull har packats in i tomater av plast. Björnligan får nys om transporten och anlitar tre specialister på lastbilsrån för att ta hand om den.

Ni som kan språk kan studera de olika förstasidorna hos Inducks. I original hette historien Il doppio mistero di Slim Magretto e la casa degli svedesi - Dubbelmysteriet med Slim Magretto och svenskarnas hus. De tre lastbilsspecialisterna är faktiskt svenskar, Hans, Erik och Tuder - även kallade i tre svedesi infiammibili eller de tre eldfängda svenskarna. Även eldfängda svenska tändstickor (fiammiferi svedesi) har en betydande roll i handlingen.

Jag läste episoden som liten grabb, först i svensk och något år därefter i finsk tappning. Och jag förvånades över skillnaderna. I den finska versionen hade såväl bovarnas som tändstickornas svenska härkomst bevarats. I den svenska översättningen hade lastbilsrånarna (de hette om jag minns rätt Oskar, Otto och Olle) ingen nationalitet alls, och de svenska tändstickorna var ändrade till specialtändstickor.

Än intressantare var att en del av originalets sidor och rutor hade plockats bort eller tecknats om i den svenska utgåvan, tydligen för att de ansågs alltför brutala. I den finskspråkiga versionen fanns de däremot kvar. Till exempel var Kalle ett tag de svenska banditernas fånge, och behandlades omilt av dem. De förde honom till ett öde hus och lämnade honom där, sittande fastbunden i en stol.

Den scenen fanns även i den svenska utgåvan. Däremot fick de svenska läsarna inte se hur skurkarna hånskrattande lade ut torrt hö på husets golv och ställde en flaska med vatten på fönsterkarmen. De sa till sin arma fånge att flaskan skulle fungera som brännglas för strålarna från den uppgående solen, varvid både kåken och Kalle skulle brinna upp.

Och när bovarna slog till mot guldtransporten, var de i originalet utrustade med kpistar. I den svenska versionen hade de inga vapen alls. De bara klev ut på vägen och tecknade åt lastbilschaufförerna att stanna, kliva ut och lägga benen på ryggen. En helt obegriplig scen, nu i efterhand - truckförarna borde ju ha skrattat, tutat ilsket och kört vidare ...

I slutscenen skulle farbror Joakim belöna Kalle som räddat hans guld. De gick ner i Joakims källare, där det fanns stora tunnor och mängder av buteljer. Joakim överräckte Kalle hans belöning, en flaska av "sin bästa äppelmust", varefter en rosenrasande Kalle slog sönder alla tunnorna och hela källaren översvämmades. Vad flaskorna innehöll i den finska versionen minns jag inte, men jag antar att det i den italienska originaltexten förekom en betydligt starkare vara än äppelmust.

Har ni fler exempel på italienska pocket-episoder, som ni vet att har utsatts för liknande ingrepp innan de publicerats hos oss?

Jag drog mig till minnes den här gamla historien när jag läste "Kalle - vilddjurens överman" i pocket 26 nyligen. Ganska underlig historia där Oppfinnar-Jocke uppfinner något piller som gör folk helt orädda under dagtid. Joakim vill såklart sälja pillret, trots medicinetiska invändningar man kan ha emot en stad full med adrenalinstinna bärsärkar som agerar helt utan hänsyn till egen eller andras säkerhet. Hur som helst bryter sig Kalle in på en cirkus och besegrar ett lejon, vilket gör att han belönas av cirkusdomptören med ett skarpladdat gevär. (Historien är tydligen baserad på någon gammal italiensk skröna vilket kanske kan förklara en del av märkligheterna.)

Men i alla fall, i två sekvenser i serien skjuter Kalle omkring sig, dels på en oskyldig cirkuscowboy, dels på ett (som det visar sig) tamt lejon, och här har man bytt ut geväret mot ett korkgevär. I det första fallet blir det extra konstigt, då man på påföljande sidor tydligt ser hur cowboyens hatt är helt genomperforerad med hål. I det andra fallet blir resultatet av skottet nedtonat med texten:

"Ett korkgevär! Lejonet börjar skratta så våldsamt att han faller baklänges och vrider sig på marken..."

men jag misstänker att lejonet i det italienska originalet mötte ett inte alls så godartat öde, och det är bara möjligen den sista delen i beskrivningen som överensstämmer...

http://coa.inducks.org/story.php?c=I+TL++156-AP

Nå, sarkasmer åsido, trots allt har serien en del sköna poänger, framför allt en soptunna med boxhandskar på sid. 66 som Kalle inbillar sig se i sin panikyra.


Tar upp en gammal post igen, men fick reda på att i det italienska originalet till serien "Kalle kommer in i pol-isen" i KAP 15 ska det beskrivas hur Joakim var opiumsmugglare i sin ungdom, även om alla antydningar verkar vara borta ur den svenska utgåvan (som dessutom verkar kraftigt nedkortad)...

https://inducks.org/story.php?c=I+TL++586-AP

https://generationduck.blogspot.com/201 ... zo-di.html

https://giovanepaperone.blogspot.com/20 ... ro-in.html
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.


Återgå till "Disney, Carl Barks och Don Rosa"

Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: 2 och 0 gäster