Agentum skrev:Hellre engelska för mig, men jag vet att en del hellre tar danska, som ju för inte är så svårläst jämfört att förstå talat.
De har ju klart för sig från det skrivna ordet och vi mot det.
Danskan sägs vara det som utvecklats mest i modern tid av våra släktsorpråk, ok att de har dialekter de med såklart.
Vad jag har hört är det dessutom en sen företeelse som gått väldigt snabbt, och talad danska var mycket tydligare ända in på 1800-talet. Den där "grötiga" danskan som folk tänker på idag verkar ha varit en storstadsföreteelse som spritt sig, vilket känns som en rätt märklig utveckling. Ungefär som om cockneyengelskan blivit nationell norm...
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Agentum skrev:Hellre engelska för mig, men jag vet att en del hellre tar danska, som ju för inte är så svårläst jämfört att förstå talat.
De har ju klart för sig från det skrivna ordet och vi mot det.
Danskan sägs vara det som utvecklats mest i modern tid av våra släktsorpråk, ok att de har dialekter de med såklart.
Vad jag har hört är det dessutom en sen företeelse som gått väldigt snabbt, och talad danska var mycket tydligare ända in på 1800-talet. Den där "grötiga" danskan som folk tänker på idag verkar ha varit en storstadsföreteelse som spritt sig, vilket känns som en rätt märklig utveckling. Ungefär som om cockneyengelskan blivit nationell norm...
Kort sagt DU har hört rätt där, det är det språk besläktat med vårt som ändrat sig mest och under sen tid i tal. Men även du märker att dialekter finns, man förstår vissa klart bättre än andra.
Men nu var det nu den här serien, jag önskar mig de gamla igen.
Inte sett något omnämnande av det senaste albumet ”EIGHT HOURS IN BERLIN” trots det varit ute ett tag på engelska.
https://www.cinebook.co.uk/blake-mortimer-29-eight-hours-in-berlin-p-4501.html
Ett vältecknat och habilt Blake & Mortimer äventyr utan att på något sätt sticka ut.
Kan även nämna att ”U-strålen” är på väg få en uppföljare i slutet på månaden.
”The fiery arrow” släpps 23e november. ”U-strålen” är i stort sett Blake & Mortimer före Jacobs kom upp med karaktärerna.
https://www.cinebook.co.uk/before-blake-mortimer-the-fiery-arrow-p-4535.html
Det HAR skrivits om den danska utgåvan på B&Bs nätsida (Gå gärna in där regelbundet och läs... såväl de nya som de kanske fem eller tio år gamla recensionerna...)
”The Fiery Arrow” är en uppföljning på Jacobs tidiga historia ”The U Ray”.
U-strålen var en försmak på vad som skulle komma med Blake & Mortimer.
Persongalleriet påminner starkt om B&M, storyn är förlagd till en fantasivärld fast påminner en hel del om B&M.
Atlantismysteriet är väl det man tänker på främst.
U-strålen var en oavslutad historia som nu ”The Fiery Arrow” fortsätter och avslutar.
Känns helt rätt när man läser de två i sekvens. Cailleaux, van Hamme & Schréder har lyckats mycket bra.
Fast generellt känns det lite tunt, lite som att titta på Blixt Gordon jämfört med modernare sci-fi.
Nu när historien är avslutad utgår jag från att det inte kommer några nya album som bygger på denna värld.