Dylan Dog ges ut på svenska av Ades Media!
- AndreasEriksson
- Near Mint
- Inlägg: 2224
- Blev medlem: fre 21 okt 2005, 13:19
- Ort: Sverige
- Kontakt:
Re: Dylan Dog ges ut på svenska av Ades Media!
Skillingefestivalen har jag bara hört talas om ryktesvägen, men jag (eller åtminstone min utgivning) kommer att finnas på Stockholm Comic Con.
Ger ut DYLAN DOG och SONS OF ANARCHY på svenska! http://www.adesmedia.se + http://www.facebook.com/DylanDogSweden
- Sandblaster
- Very Good
- Inlägg: 95
- Blev medlem: fre 04 dec 2015, 01:11
Re: Dylan Dog ges ut på svenska av Ades Media!
För den helt oinsatte som mig, ett informativt avsnitt om Dylan Dog av Comic Tropes: https://www.youtube.com/watch?v=d8JofmW5oZc
Nu blev man ju sugen på att läsa Dylan Dog
Nu blev man ju sugen på att läsa Dylan Dog
"Ingen kan vara nere med en ballong!" - Nalle Puh.
- AndreasEriksson
- Near Mint
- Inlägg: 2224
- Blev medlem: fre 21 okt 2005, 13:19
- Ort: Sverige
- Kontakt:
Re: Dylan Dog ges ut på svenska av Ades Media!
Om man är sugen på att läsa Dylan Dog så har ett rykande färskt album precis anlänt från tryckeriet.
DEMONREGISSÖREN - 240(!) sidor av Pasquale Ruju och Maurizio Di Vincenzo, översatt av Andreas Erisson, unikt svenskt omslag av Art of Reine Rosenberg och ett maffigt efterord av filmexperten Pidde Andersson!
Den berömde skräckfilmsregissören John Munro har begått självmord och fans över hela världen sörjer. Bland de sörjande finns mardrömsdetektiven DYLAN DOG som går på filmfestival för att se regissörens alla BLOODY EVIL-filmer.
Detta leder till en förhandsvisning av John Munros sista film, som ingen har sett än. Det visar sig bli en helt annan bioupplevelse än publiken förväntat sig...
De större leveranserna har skickats iväg och kan hitta ut till seriebutiker redan under mellandagarna. Jag tar itu med prenumerantutskick i mån av tid, men det kan dröja till andra sidan nyår innan jag fått iväg allt. Då kommer den även att kunna köpas i nätbutiker.
Om man vill komma med i prenumerantgänget som dessutom får bonushäftet DEN MYSTISKA ÖN på köpet, så är det bara att maila till info@adesmedia.se så får man ett paket hemskickat för 250 kr inklusive frakt!
DEMONREGISSÖREN - 240(!) sidor av Pasquale Ruju och Maurizio Di Vincenzo, översatt av Andreas Erisson, unikt svenskt omslag av Art of Reine Rosenberg och ett maffigt efterord av filmexperten Pidde Andersson!
Den berömde skräckfilmsregissören John Munro har begått självmord och fans över hela världen sörjer. Bland de sörjande finns mardrömsdetektiven DYLAN DOG som går på filmfestival för att se regissörens alla BLOODY EVIL-filmer.
Detta leder till en förhandsvisning av John Munros sista film, som ingen har sett än. Det visar sig bli en helt annan bioupplevelse än publiken förväntat sig...
De större leveranserna har skickats iväg och kan hitta ut till seriebutiker redan under mellandagarna. Jag tar itu med prenumerantutskick i mån av tid, men det kan dröja till andra sidan nyår innan jag fått iväg allt. Då kommer den även att kunna köpas i nätbutiker.
Om man vill komma med i prenumerantgänget som dessutom får bonushäftet DEN MYSTISKA ÖN på köpet, så är det bara att maila till info@adesmedia.se så får man ett paket hemskickat för 250 kr inklusive frakt!
Ger ut DYLAN DOG och SONS OF ANARCHY på svenska! http://www.adesmedia.se + http://www.facebook.com/DylanDogSweden
- AndreasEriksson
- Near Mint
- Inlägg: 2224
- Blev medlem: fre 21 okt 2005, 13:19
- Ort: Sverige
- Kontakt:
Re: Dylan Dog ges ut på svenska av Ades Media!
Nu finns nya albumet tillgängligt för postorderköp. I min webbutik kan man dessutom passa på och dra nytta av några smaskiga paketpriser, till exempel får man albumet ROBNY på köpet om man blir prenumerant nu:
https://tictail.com/adesmedia/dylan-dog ... erantpaket
(funkar även att beställa via mail till info@adesmedia.se)
https://tictail.com/adesmedia/dylan-dog ... erantpaket
(funkar även att beställa via mail till info@adesmedia.se)
Ger ut DYLAN DOG och SONS OF ANARCHY på svenska! http://www.adesmedia.se + http://www.facebook.com/DylanDogSweden
- AndreasEriksson
- Near Mint
- Inlägg: 2224
- Blev medlem: fre 21 okt 2005, 13:19
- Ort: Sverige
- Kontakt:
Re: Dylan Dog ges ut på svenska av Ades Media!
Nu är en helt enorm Dylan Dog-produktion på gång. Trycks just nu och får premiär på bokmässan:
Den fjättrade guden (100 sidor)
Den stora sömnen (100 sidor)
Duell i gryningen (20 sidor)
Under produktion och släpps förhoppningsvis i slutet av oktober:
Ur djupaste mörker (manus av den legendariske regissören DARIO ARGENTO! 132 sidor!)
Skräckens svärta (en av förlagorna till kultfilmen DELLAMORTE DELLAMORE! 132 sidor!)
Stjärnfall (epilog till Skräckens svärta, 20 sidor)
Det har aldrig funnits ett bättre tillfälle att hoppa på Dylan Dog-utgivningen. Förhandsbokar man oktober-paketet så får man sitt namn tryckt i tacklistan (160 kr/bok + porto, eller 140 kr/bok + porto om man dessutom blir prenumerant).
Varför så mycket på så kort tid? Tja, det beror på orsaker som kontraktsvillkor, bidrag (Argento-boken får bidrag från Italienska Kulturinstitutet) osv. Förhoppningsvis blir det en urladdning som Dylan-fansen uppskattar.
Den fjättrade guden (100 sidor)
Den stora sömnen (100 sidor)
Duell i gryningen (20 sidor)
Under produktion och släpps förhoppningsvis i slutet av oktober:
Ur djupaste mörker (manus av den legendariske regissören DARIO ARGENTO! 132 sidor!)
Skräckens svärta (en av förlagorna till kultfilmen DELLAMORTE DELLAMORE! 132 sidor!)
Stjärnfall (epilog till Skräckens svärta, 20 sidor)
Det har aldrig funnits ett bättre tillfälle att hoppa på Dylan Dog-utgivningen. Förhandsbokar man oktober-paketet så får man sitt namn tryckt i tacklistan (160 kr/bok + porto, eller 140 kr/bok + porto om man dessutom blir prenumerant).
Varför så mycket på så kort tid? Tja, det beror på orsaker som kontraktsvillkor, bidrag (Argento-boken får bidrag från Italienska Kulturinstitutet) osv. Förhoppningsvis blir det en urladdning som Dylan-fansen uppskattar.
Ger ut DYLAN DOG och SONS OF ANARCHY på svenska! http://www.adesmedia.se + http://www.facebook.com/DylanDogSweden
-
- Fine
- Inlägg: 380
- Blev medlem: fre 23 sep 2011, 12:08
Re: Dylan Dog ges ut på svenska av Ades Media!
KRax skrev:Man kan vända på ordföljden också för att få lite mer snärt. Då blir det "Judas-dans!" och "Judas-sprattel!", eller helt enkelt "Judas-jävel!" Kanske det dubbeltydiga "Judas-larv!"... "Judas-gigolo!"...
Eller tempus-byte: "Dansar-Judas!" "Sprattel-Judas!". Sprattel-Judas, känns bäst i min mun, lagom nedsättande och bra schvung med s i både början och slut.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Sprattelgubbe
https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_jack_(toy)
https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_jack
/Länkfix. Admin
Jag har skakat hand med Stan Sakai.
Re: Dylan Dog ges ut på svenska av Ades Media!
Hehe, fast det är nog inte så han menar.
De vill väl inte svära antar jag och hittade på nånting han kan få ur sig i förvåning eller liknande, det blev lite svårt på svenska, personligen hade jag inte ens översatt det då folk i Sverige använder främst amerikanska utrop av ren påverkan från media idag.
De vill väl inte svära antar jag och hittade på nånting han kan få ur sig i förvåning eller liknande, det blev lite svårt på svenska, personligen hade jag inte ens översatt det då folk i Sverige använder främst amerikanska utrop av ren påverkan från media idag.
9mm, i'm never further away than that.
- AndreasEriksson
- Near Mint
- Inlägg: 2224
- Blev medlem: fre 21 okt 2005, 13:19
- Ort: Sverige
- Kontakt:
Re: Dylan Dog ges ut på svenska av Ades Media!
Lägger in en liten notering här om att det blir mer Dylan Dog (och Tex Willer) nästa år. Jag har fått klartecken från Italien att bekräfta att så är fallet, men exakt vad jag ska ge ut meddelar jag senare i väntan på att allt pappersarbete klaras av. Börja lägga undan pengar till Dylan Dog-inköp, med andra ord.
Ger ut DYLAN DOG och SONS OF ANARCHY på svenska! http://www.adesmedia.se + http://www.facebook.com/DylanDogSweden
Re: Dylan Dog ges ut på svenska av Ades Media!
Tex Wilmer vore intressant men i enstaka dyrakbum nej, mjukpärm isf.
9mm, i'm never further away than that.
- AndreasEriksson
- Near Mint
- Inlägg: 2224
- Blev medlem: fre 21 okt 2005, 13:19
- Ort: Sverige
- Kontakt:
Re: Dylan Dog ges ut på svenska av Ades Media!
Ute nu!
DYLAN DOG: VID TIDENS GRÄNS
ISBN 978-91-88131-48-5
Manus: Tiziano Sclavi • Teckningar: Luigi Piccatto • Omslag: Bruno Brindisi • Efterord: Magnus Magnusson • Fanart: Janne Widmark, Emil Nicklasson, Anders Skoglind • Översättning: Joel Nordkvist
En invasion av motbjudande kackerlackor… ett plötsligt regn av grodor… en hjord av skräckinjagande förhistoriska djur… och i centrum av alla dessa chockerande händelser som kastar London tillbaka i tiden finns den futuristiska skyskrapan SKYGLASS!
112 sidor sv/v + omslag, format 20 x 26 cm.
På köpet, om man köper av mig eller från seriebutiker:
DYLAN DOG: TOP SECRET
Manus: Pasquale Ruju • Teckningar: Luigi Piccatto • Omslag: Claudio Villa • Översättning: Andreas Eriksson
Mystiska spioner spanar på Dylan Dog… vad är deras syfte?
16 sidor sv/v + omslag, format 20 x 26 cm.
DYLAN DOG: VID TIDENS GRÄNS
ISBN 978-91-88131-48-5
Manus: Tiziano Sclavi • Teckningar: Luigi Piccatto • Omslag: Bruno Brindisi • Efterord: Magnus Magnusson • Fanart: Janne Widmark, Emil Nicklasson, Anders Skoglind • Översättning: Joel Nordkvist
En invasion av motbjudande kackerlackor… ett plötsligt regn av grodor… en hjord av skräckinjagande förhistoriska djur… och i centrum av alla dessa chockerande händelser som kastar London tillbaka i tiden finns den futuristiska skyskrapan SKYGLASS!
112 sidor sv/v + omslag, format 20 x 26 cm.
På köpet, om man köper av mig eller från seriebutiker:
DYLAN DOG: TOP SECRET
Manus: Pasquale Ruju • Teckningar: Luigi Piccatto • Omslag: Claudio Villa • Översättning: Andreas Eriksson
Mystiska spioner spanar på Dylan Dog… vad är deras syfte?
16 sidor sv/v + omslag, format 20 x 26 cm.
Ger ut DYLAN DOG och SONS OF ANARCHY på svenska! http://www.adesmedia.se + http://www.facebook.com/DylanDogSweden
- AndreasEriksson
- Near Mint
- Inlägg: 2224
- Blev medlem: fre 21 okt 2005, 13:19
- Ort: Sverige
- Kontakt:
Re: Dylan Dog ges ut på svenska av Ades Media!
Nästa svenska Dylan Dog-utgåva blir något verkligt speciellt. För första gången ett inbundet album – dessutom helt i färg, OCH skrivet av Dylans skapare Tiziano Sclavi! Det kan inte bli så mycket bättre!
"Berättelser från morgondagen" är en separat albumserie, skriven av Sclavi och tecknad av olika tecknare för varje album. Den första delen är mästerligt tecknad av Gigi Cavenago.
Förhoppningsvis hinner detta mästerverk utkomma innan året är över. Mer information kommer så småningom, men börja peppa redan nu
Ger ut DYLAN DOG och SONS OF ANARCHY på svenska! http://www.adesmedia.se + http://www.facebook.com/DylanDogSweden