Den serien har jag länge velat läsa, men jag har inte fått tag på Knattarna ger aldrig upp än. Hoppas jag gör det snart. Synd bara att serien var så pass misshandlad här i Sverige. Fast jag har ingenting emot att nationaliteten på svenskarna och tändstickorna togs bort. Att på svenska tala om svenskar och svenska tändstickor blir som sagt ganska meningslöst.Ördög skrev:En verkligt spännande episod som jag hoppas att fler forummedlemmar minns är den som på svenska fick titeln Knatte, Fnatte & Tjatte i kriminaldramat "Bit i tomaten", och som publicerades i pocket nummer 14, Knattarna ger aldrig upp, från 1973.
Synd också att det tecknades ett nytt omslag speciellt för Sverige, Norge och Danmark. (http://coa.inducks.org/story.php?c=DC+JB+++14). Jag hade mycket hellre velat ha det italienska originalomslaget av Giovan Battista Carpi (http://coa.inducks.org/story.php?c=IC+CWD++39). Det fick ju Finland. Så nedrans orättvist!