Lucky Luke

Diskussioner om främst de fransk-belgiska albumserierna men även andra serier som härstammar från Europas serie-Mecka.
Användarvisningsbild
Jerry Tumbler
Fine
Inlägg: 325
Blev medlem: sön 21 jun 2015, 19:16
Ort: Holland - EU
Kontakt:

Re: Lucky Luke

Inlägg av Jerry Tumbler »

Wakuran skrev:Det här är alltså ett omslag till en fransk tidning om serier, litet som Bild & Bubbla...
Yes indeed, and a bit off-topic, also with the scenario of the latest Buck Danny Classic album by-the-way: http://i66.tinypic.com/291glk3.jpg
Glöm BUCK DANNY, vi har henne nu: ANGEL WINGS. [8D]
Användarvisningsbild
andersb80
Very Good
Inlägg: 195
Blev medlem: ons 29 sep 2010, 14:04

Re: Lucky Luke

Inlägg av andersb80 »

Letar efter vad dessa två album heter i orginalutgivning. Kan inte hitta dem på franskaspråkiga wikipedia. Nån som kan hjälpa mig?

67 Lucky Kid: Vid rosa bäverns flod
76 Oklahoma Jim
Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 16399
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Lucky Luke

Inlägg av Wakuran »

andersb80 skrev:Letar efter vad dessa två album heter i orginalutgivning. Kan inte hitta dem på franskaspråkiga wikipedia. Nån som kan hjälpa mig?

67 Lucky Kid: Vid rosa bäverns flod
76 Oklahoma Jim

Det är för att "Kid Lucky" är en egen albumserie i original...

1. Kid Lucky
2. Oklahoma Jim

http://www.bedetheque.com/serie-1165-BD-Kid-Lucky.html

Edit. De har tydligen även getts ut i en ordinarie utgivning med numren 33 och 37 (då Dargaud startade om numreringen då de tog över serien 1968).
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Användarvisningsbild
andersb80
Very Good
Inlägg: 195
Blev medlem: ons 29 sep 2010, 14:04

Re: Lucky Luke

Inlägg av andersb80 »

Jaha ok. Det förklarar saken.

Konstigt att svenska Oklahoma Jim inte har Lucky Kid i titeln?

Edit: Ser nu att orginalet inte heller har Lucky Kid i titeln, trots att den ingår i den serien.
Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 16399
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Lucky Luke

Inlägg av Wakuran »

Hmm, för "Kid Lucky"-albumet beror det tydligen på utgåva om det står "Kid Lucky" eller "Lucky Luke" på toppen...
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Användarvisningsbild
Jerry Tumbler
Fine
Inlägg: 325
Blev medlem: sön 21 jun 2015, 19:16
Ort: Holland - EU
Kontakt:

Re: Lucky Luke

Inlägg av Jerry Tumbler »

Bild

Bild
Glöm BUCK DANNY, vi har henne nu: ANGEL WINGS. [8D]
Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 16399
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Lucky Luke

Inlägg av Wakuran »

I recognize the last image... Pastiche on a panel from The White Knight, or whatever the title was in that album when Lucky Luke joined a travelling theatre group... IIRC...
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Användarvisningsbild
Jerry Tumbler
Fine
Inlägg: 325
Blev medlem: sön 21 jun 2015, 19:16
Ort: Holland - EU
Kontakt:

Re: Lucky Luke

Inlägg av Jerry Tumbler »

@Wakuran. Yes indeed. Scene from The White Night.
Glöm BUCK DANNY, vi har henne nu: ANGEL WINGS. [8D]
Användarvisningsbild
Grumme
Very Fine
Inlägg: 1910
Blev medlem: mån 30 jul 2007, 00:53
Ort: Örbyhus
Kontakt:

Re: Lucky Luke

Inlägg av Grumme »

Swedish title "Skumt spel i Texas" if I remember correctly.
https://www.flashback.org/ - När du vill veta det som mainstream-media inte vill berätta.
Användarvisningsbild
smorkin
Very Fine
Inlägg: 1170
Blev medlem: ons 25 feb 2009, 14:41
Ort: Sverige
Kontakt:

Re: Lucky Luke

Inlägg av smorkin »

Grumme skrev:Swedish title "Skumt spel i Texas" if I remember correctly.

One of the best, or maybe the best, LL book of them all [^]
Simon säger: Serierecensioner på http://smorkin.wordpress.com
Användarvisningsbild
andersb80
Very Good
Inlägg: 195
Blev medlem: ons 29 sep 2010, 14:04

Re: Lucky Luke

Inlägg av andersb80 »

Innehåller engelska utgåvan The ballad of the Daltons något som inte utgivits i Sverige?
Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 16399
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Lucky Luke

Inlägg av Wakuran »

andersb80 skrev:Innehåller engelska utgåvan The ballad of the Daltons något som inte utgivits i Sverige?

Cinebook-utgåvan? Den verkar ju inte ens ha kommit ut än?

http://www.cinebook.co.uk/product_info. ... ts_id=4254

Den bör väl motsvara den här originalutgåvan:

http://www.bedetheque.com/BD-Lucky-Luke ... -5988.html

De serierna ska ha publicerats på svenska dels i "Lucky Luke - Special", dels i "Jag, Jolly Jumper" men då LLS är i pocketformat och JJJ är i storformat kan serierna nog vara litet omredigerade i de olika versionerna... (Jag är inte helt säker på att albumformatet är originalformatet, heller. Serierna kan ha gått i Super Pocket Pilote först, och den gavs ut i pocketformat.)

http://seriewikin.serieframjandet.se/in ... ke-avsnitt
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Användarvisningsbild
andersb80
Very Good
Inlägg: 195
Blev medlem: ons 29 sep 2010, 14:04

Re: Lucky Luke

Inlägg av andersb80 »

Nej den har inte kommit ut än. Men det är den jag menade.

Tack för informationen om innehållet. Tror ni att denna kan bli översatt till svenska, även om innehållet är utgivet i andra album?
Användarvisningsbild
Bear
Very Good
Inlägg: 118
Blev medlem: mån 28 mar 2005, 22:32
Ort: Sweden

Re: Lucky Luke

Inlägg av Bear »

Vilka karaktärer har dött i LL-albumen? Pat Poker och Texas Kille är de jag känner till, samt några bad guys som hängts.

Hur är det med den kända kutryggade dödgrävaren, finns han kvar eller för han ihjäl i Lucky Luke - Klondike?
Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 16399
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Lucky Luke

Inlägg av Wakuran »

Bear skrev:Vilka karaktärer har dött i LL-albumen? Pat Poker och Texas Kille är de jag känner till, samt några bad guys som hängts.

Hur är det med den kända kutryggade dödgrävaren, finns han kvar eller för han ihjäl i Lucky Luke - Klondike?

De fyra ursprungliga Bröderna Dalton (även om jag tror det retconnades i något av Achdé-albumen, så att den längsta brorsan överlevde), och Phil Defer dog i originalversionen av serien som gick i tidningen Le Moustique, även om det ändrades till albumutgåvan (i pratbubblorna), och i "Pillret" i samma album (i princip en parodi på High Noon) dör en drös av banditer genom en klumpig sheriffs rena bondtur. (Det sista exemplet är litet av en lägereldsskröna, dock, så det kan vara en anledning till att Dupuis såg mellan fingrarna.)
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Användarvisningsbild
Bear
Very Good
Inlägg: 118
Blev medlem: mån 28 mar 2005, 22:32
Ort: Sweden

Re: Lucky Luke

Inlägg av Bear »

Då fick jag lite mer klarhet. Men dödgrävarens öde är okänt, har han medverkat i serier efter Klondike?
Användarvisningsbild
smorkin
Very Fine
Inlägg: 1170
Blev medlem: ons 25 feb 2009, 14:41
Ort: Sverige
Kontakt:

Re: Lucky Luke

Inlägg av smorkin »

Gamle Baddys död i Ömfotingen syns visserligen aldrig i bild eftersom serien egentligen börjar först i och med dennes begravning, men det är nog den död i LL som känns som den med marginal mest verkliga. Till och med LL ser sorgsen ut, både under begravningen och när han utlyser en skål för Baddy på saloonen efteråt.
Simon säger: Serierecensioner på http://smorkin.wordpress.com
Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 16399
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Lucky Luke

Inlägg av Wakuran »

Ett till rättfärdigt offer, Mad Jim i det tidiga äventyret "Dubbelgångaren".

(Mad Jim är längst fram. Han känns igen på att han, något klichéartat, är vänsterhänt.)

Bild
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Användarvisningsbild
Agentum
Gem Mint
Inlägg: 13054
Blev medlem: mån 25 apr 2005, 15:20
Ort: Uppsala Län

Re: Lucky Luke

Inlägg av Agentum »

Det går väl åt en del folk i de absolut äldsta LL, det var en annan stil då innan Gocinny blir författare.
Det här är ju ingen realistisk eller spagetti western, utan humor blandat med en del info om personer som existerade.
Och drt var vål därför det höll med, det finns redan andra isf bättre råare eller realistiska westernserier.
9mm, i'm never further away than that.
GuestOnQuest
Fine
Inlägg: 379
Blev medlem: fre 23 sep 2011, 12:08

Re: Lucky Luke

Inlägg av GuestOnQuest »

andersb80 skrev:Nej den har inte kommit ut än. Men det är den jag menade.

Tack för informationen om innehållet. Tror ni att denna kan bli översatt till svenska, även om innehållet är utgivet i andra album?
Albumförlaget ger ut Lucky Luke-albumen nuförtiden så ett tips är att du frågar lennon här på serieforum Han har en egen tråd om sin utgivning etc.
Jag har skakat hand med Stan Sakai.
Skriv svar